CHACUN POUR SOI lyrics by Papa Wemba ft Diamond Platinumz (Kila Mtu Kwake)

www.charloh.com

Motema ezo lela est ce que ozo yoka nga

Mawa na nga pe pinzoli eh

(Moyo unaniuma, hivi unaskia maumivu na machozi yangu?)

Mboka nini na kende epayi ya nga, Nakeyi Dar-Es-Salaam

(Niende wapi mbali na haya, nakwenda Dar-Es-Salaam)

Kolela na nga eleki ya moto mohumbu oya azangaki liberté

(Kilio changu kinazidi cha mutumwa asie kuwa huru)

Kuna kuna na Zanzibar

(Kule kule Zanzibar)

DIAMOND (PRE-CHORUS)

Alfajiri huwa ni kitendawili

Nafikiri pindi tukiwa wawili

Tena nakiri inanitesa mwili

Bora tu niache

  (CHORUS)

Chacun pour soi eh, mélodie na nga

(Kila mtu kivyake, melody yangu)

Chacun chez soi eh

(Kila mtu kwake)

Chacun pour soi eh, mélodie na nga

(Kila mtu kivyake, melody yangu)

Chacun pour soi eh

(Kila mtu kivyake)

Ukweli roho inanisonona

Tena moto hadi sijapona

Ila naamini Mola ataniona

Nitakuja pata wakuniponya

Ila tu chonde ma nikuombe

Usiniseme vibaya

Tena nakuombea kuongezewa

Kwa Mola mwaya

   (PRE-CHORUS)

Alfajiri huwa ni kitendawili

Nafikiri pindi tukiwa wawili

Tena nakiri inanitesa mwili

Bora tu niache

Nibaki mwenyewee

   (CHORUS)

Chacun pour soi eh, mélodie na nga

(Kila mtu kivyake, melody yangu)

Chacun chez soi eh

(Kila mtu kwake)

Chacun pour soi eh, mélodie na nga

(Kila mtu kivyake, melody yangu)

Chacun pour soi eh

(Kila mtu kivyake)

Aah chacun soi eh

(Kila mtu kivyake)

   

(CHORUS)

Tucheze rumba

Tena taratibu na mtumba

Twapenda rumba

Wote na marafiki wa kunyumba

Cheza rumba

KINSHASA

Tobina rumba

NAIROBI

Cheza rumba

BRAZZAVILLE

Tobina rumba

Cheza rumba

ABIDJAN NA YAOUNDE

Tobina rumba

NA COTONOU LOME

Mambi na mwana Africa

Rumba ya bana mboka

(Rumba ya wananchi)

WAFULA LYRICS BY ALAINE FT CHURCHILL

www.charloh.com

Wee Ruby karibu mkubwa na wanawe

Haya haya ×4

Nachojua undugu ni ule wa damu, kuzaliwa tumbo moja

We na mimi hatunaga uharani, basi punguza uonga

Nitakupa mapenzi matamtam

Napendaga namba moja

Pilipili yawasha lakini tamu tunapozanga na soda

Nitamushawishi mama, amupende sana babaako

Tutakuchezea chezea, mdogo mdogo utazowea

Kupiga selfie selfie kila siku hazina maana

Nitadondosha simu makusudi, tuonekane hatuna maana ×2

Turuba initandikie, naamusha usimamie

We mtoto wa baba Eh! Eh! Eh!

Undugu kaunganusha baba, kwa mama yenu nyie

Mnapaswa muniite dada na muniheshimu mie ×2

Kweli baba anaishi kwa mama yenu

Naomba sana dada yenu munieshimu

 (CHORUS)

Hili zizi la kondoo dume

We ni apple lazima uchumwe

Acha niombe mungu kidume aye-ye-ye-ye

Suu nitamwambia baba

Nitamwambia baba

Nitamwambia baba

Munanisumbua ×2

Ruby, mama kaniambia nioe-nioe-nioe

Ila mimi nataka nikuoe wewe Ruby

Ayii Ruby!

Basi punguzanga kiwewe

Niruhusu Ruby na mimi nikuite baby

Hapana aaa

Funika kombe mwana haramu apite, apite

Mimi kwako wewe nitakifanya chochote, chochote

Ruby si dada yangu kusema tumetoka wote kwa mama yangu

Ukinipenda akitokei chochote

Pam Pam ru-ma

Mlango wa chuma, ukiufungua hauna

huruma

Mama anataka mjukuu, yani ni kuweka usiku

Pam Pam ru-ma

Mlango wa chuma, ukiufungua hauna huruma

Wouho, wouho, iyoo mama

Yo iyo, yo iyo

Iyoo mama, mame eeh!

Kwanza moja nikwambie, wewe unaendana na mie

Wengine we wakunjie, ni mimi tu niwe na wewe

Nataka kufurahisha baby, komando nitalinda kidonda

Nzi wasije fonza nitaumia

Usiku waaga vinanitoka, mi siri ya bomba nimefunguka

Nahisi waniita mwenzako pwa ka cha lishafunguka 

(CHORUS)

SUU LYRICS BY YAMOTO BAND FT RUBY

Wee Ruby karibu mkubwa na wanawe

Haya haya ×4

Nachojua undugu ni ule wa damu, kuzaliwa tumbo moja

We na mimi hatunaga uharani, basi punguza uonga

Nitakupa mapenzi matamtam

Napendaga namba moja

Pilipili yawasha lakini tamu tunapozanga na soda

Nitamushawishi mama, amupende sana babaako

Tutakuchezea chezea, mdogo mdogo utazowea

Kupiga selfie selfie kila siku hazina maana

www.charloh.com

Nitadondosha simu makusudi, tuonekane hatuna maana ×2

Turuba initandikie, naamusha usimamie

We mtoto wa baba Eh! Eh! Eh!

Undugu kaunganusha baba, kwa mama yenu nyie

Mnapaswa muniite dada na muniheshimu mie ×2

Kweli baba anaishi kwa mama yenu

Naomba sana dada yenu munieshimu

  (CHORUS)

Hili zizi la kondoo dume

We ni apple lazima uchumwe

Acha niombe mungu kidume aye-ye-ye-ye

Suu nitamwambia baba

Nitamwambia baba

Nitamwambia baba

Munanisumbua ×2

Ruby, mama kaniambia nioe-nioe-nioe

Ila mimi nataka nikuoe wewe Ruby

Ayii Ruby!

Basi punguzanga kiwewe

Niruhusu Ruby na mimi nikuite baby

Hapana aaa

Funika kombe mwana haramu apite, apite

Mimi kwako wewe nitakifanya chochote, chochote

Ruby si dada yangu kusema tumetoka wote kwa mama yangu

Ukinipenda akitokei chochote

Pam Pam ru-ma

Mlango wa chuma, ukiufungua hauna

huruma

Mama anataka mjukuu, yani ni kuweka usiku

Pam Pam ru-ma

Mlango wa chuma, ukiufungua hauna huruma

Wouho, wouho, iyoo mama

Yo iyo, yo iyo

Iyoo mama, mame eeh!

Kwanza moja nikwambie, wewe unaendana na mie

Wengine we wakunjie, ni mimi tu niwe na wewe

Nataka kufurahisha baby, komando nitalinda kidonda

Nzi wasije fonza nitaumia

Usiku waaga vinanitoka, mi siri ya bomba nimefunguka

Nahisi waniita mwenzako pwa ka cha lishafunguka 

(CHORUS)

MOYO MASHINE LYRICS BY BEN POL

Najua kukikucha ntajuta kama nikikuta unanitania
Maana moyo wangu nimekupa uweke
Mimi ni mfungwa tena mjinga
Nimejileta gerezani
Tena sikuwaza nitakuwa mateka mmmh

 (PRE-CHORUS)

Najua ulinizungusha sana
Sijali huwa ni mambo ya ujana
Kukupenda wewe sijuti
Maneno yalisemwa mengi sana
Kuna wakati nilikata tamaa
Kukupenda wewe sichoki

 (CHORUS)

(Moyo mashine)
Ila majibu ya upendo ulishakosa
(Acha wasema)
Nimekupendea nini
(Moyo mashine)
Ila majibu ya upendo uloshakosaga
(Wacha waseme)
Nimekupendea nini

Nafsi inanituma upendo uko nje ya maneno, ila vitendo
Kama bubu akipenda atanena vipi kwa maneno
Pasina vitendo?
Kiziwi, ata ukimwambia nakupenda wala hasikii
Ila vitendo ooh
Wewe sijui sababu za kukupenda
Siwezi sema, ila utaona aah

(PRE-CHORUS)

  (CHORUS)

Ooh kama moyo ulisimama nilipokuona
Hukuongea, hukucheka, nilikuona tu
Na tabia sikufahamu, labda niache mwanadamu
Ukipenda usishangae ni upofu wa moyo
Kumbe moyo ulinirubuni, hukusema umependa nini

  (CHORUS)

IBAKI STORY LYRICS BY RICH MAVOKO

Matapishi ni kinyaa, kuzirudisha tena kwenye kinywa

Japo mengi ulisema, kama nuru ghafla ukazima

Ikawa ngumu kukusahau, nikasema moyo ukome

Kwa kali sulu na madharau, penzi ulivunja na ngome 

   (PRE-CHORUS)

Na unajua ata nikilia siwezi kutokwa na machozi

We ndo ulifanya macho yangu nione wengi waongo

Aah ukaudhulumu moyo wangu, uliuza penzi kwa magendo

Leo unatamani wewe kurudia zamani ni ndoto

Wewe ni rubuni kwa penzi la kidani kama mtoto

  (CHORUS)

Mi na wewe, acha ibaki story mina wewe

Mapenzi mina wewe, acha ibaki story mi na wewe

Mi na wewe, acha ibaki story mi na wewe Mapenzi mi na wewe, acha ibaki story mi na wewe

Kiliniumiza kitanda na shuka tuliolalia

Mapenzi yana siri kubwa, sishangai mtu akilia

Nimekubali mboni zangu, zimtazame mwingine

Maridhia ya moyo wangu, huenda si fungu pengine

Cha kushangaza hadharani mengi ya kuficha ukaweka wazi

Nikahisi sijui mapenzi labda kwako sinogi nazi 

  (PRE-CHORUS)

Na unajua hata nikilia siwezi kutokwa na machozi

We ndo ulifanya macho yangu nione wengi waongo

Aah ukaudhurumu moyo wangu, uliuza penzi kwa magendo

Leo unatamani wewe kurudia zamani ni ndoto

Wewe ni rubuni kwa penzi la kidani kama mtoto 

  (CHORUS)

Yalinitesa mazoea aya lakini nishazoea mwaya

Ila tambua mapenzi mabaya, kidonda chake hakinanga dawa

Eeh mazoea aah, lakini mi nishazoea mwaya

Ila tambua mapenzi mabaya, kidonda chake hakinanga dawa

  (CHORUS)

NATAFUTA KIKI LYRICS BY RAYMOND

Nataka nitoke kwenye gazeti, niuze sura

Niseme ninatoka na Jokate

Kitandani kisha na Fezakessy ama Snura

Nilete matata mpaka kwa Grace

Kwenye radio zote mpaka runinga

Nitangaze kukuvimba kwamba Lulu ana yangu mimba

Au niwatukane wote wanaoimba kwa dharau na kuvimba

Mpaka yule anayejiita simba

Niseme madam Rita katetema akiniona anashindwa ata kuhema

Au Venessa kanena ananitaka na Jux atatemwa

Nataka nifanye sinema kwa waliozaa na Nay, siwema

Kiki ipo njema au niende kwa Sepetu Wema

 (CHORUS)

Ati ntokejee....

Mwenzenu ntokejee...

Ati ntokeje

Mwenzenu ntokejee

Naskia uwoya mkalii

Wanasemanga Shishi asali

Wolper atakubali akimwagikia Mo chai

Ninatafakari kichwani maswali

Nimtongoze Zari akijua Mondi si atari eeeh

Rose ndauka kaja na bia adi na salama

Mose Iyobo asiye ninunie kwa aunt Lawama

Mkubwa Fella Tale Salam leaders

Mnizushie pesa wamenipiga

Chege na Madee wasije nipiga

Iyo weeh nataka nibadili ratiba

Kwangu isijeleta misiba

Nitoke wasafi niende kwa kibaa yeahh

  (CHORUS)

Nataka nifanye masegere eeh

Segere ooh segere

Segeree segeree ooh segere

Segeree segeree ooh segere

Yani bongo nzima makelele eeh

Segere ooh segere segere

Segere ooh segere segere ooh segere

Segere segere ooh segere

Uwii nikinukishee kinoma noma

Segere ooh segere segere

Segere ooh segere segere

Macho kivimba wataisoma

Segere ooh segere eeeh..........

AJE (REMIX) lyrics by Alikiba ft M.I

Uchesi na sauti, amenifanya namisi tu

Mwambie asiogope, Ali ni kipenzi cha watu

Tafanya party nyumbani, hiyo yote kwa ajili yake

Tena asije pekee yake, aje na wenzake

Tafanya party nyumbani, hiyo yote kwa ajili yake

Tena asije pekee yake, asiogope aje na rafiki zake

  (CHORUS)

Basi mwambie ohh aje  (Aje)

Ohh aje (Aje)

Aje na rafiki zake  (Aje)

Asije pekee yake (Aje)

Ohh aje  (Aje)

Aje ohh aje  (Aje)

Aje jamani aje  (Aje)

Aje namisi aje  (Aje)

Uzuri wake timlifu, nishamwona na watu maarufu tu

Kina Wema Sepetu, nikaomba namba bichwa kanishushwa tu

Ilinikosesha raha

Lulu naye kamdanganya, kwamba mimi ni wa kwake

Aniogope tena asinichekelee, ilinikosesha raha

Lulu naye kamdanganya, kwamba mimi ni wa kwake

Aniogope tena asinichekelee..

Basi mwambie aje...

  (CHORUS)

  M.I

I am gonna marry you one day (Aje)

Come to me baby girl, I just want us to speak since we met on a Monday (Aje)

You must be next one coz you make it weekly****

Forget about what you see on Nollywood films

I wanna be your best guy (Aje)

So let's try to testify what's better than them

So baby give me your digits (Aje)

Lemi Google my location come and visit (Aje)

Let's show up there's nothing exclusive (Aje)

I can come over ***

You can teach me Swahili (Aje)

Like sawasawa, mambo vipi (Aje)

Can you tell them I am feeling you really (Aje)

Alikiba and M.I baby

  (CHORUS)

NDI NDI NDI lyrics by Lady Jay Dee

  Ndi Ndi Ndi

  Tolly..... Ndi

  Ndi Ndi Ndi Ndi

  Tolly..... Ndi ×2

Unanipa nafasi ya kuendelea, na sababu kuamini

Unatakiwa uishi ooh... bila kujali wafikiria nini mmh

Sababu......

Siangalii nyuma na sitorudi nyuma

Fondo nura fizo so mya, ndoto zimetimia

  (CHORUS)

Ze

Ndi Ndi Ndi

(Navyoroll, Navyoflow, Navyogrow)

Tolly Ndi ×4

Niliwezaje kutoa vyote eeh, ili hali wewe uliniyima vyote eeh

Kama ni jipu lilovimba zaidi

Nikasahau chizi huwa haponi, kama chozi mvuani

Hatimaye kumekucha milembe nimekushusha

Na geti likifungwa naondoka Ndi Ndi Ndi

  (CHORUS)

Hatua kwa hatua ngazi nazipanda

Nayo makovu yameni imarisha

Moyo mfukoni tabasam mdomoni, furaha yangu

Ooh yaja kwanza mambo yotee, nimeyavua ooh chini

Nimeyatua kikomando!!

  (CHORUS)

WORK LYRICS BY RIHANNA FT DRAKE

 Work, work, work

   Work, work, work

   You see me I be

   Work, work, work

   Work, work, work

   Do me dirt, dirt, dirt

   Dirt, dirt, dirt

   For some of that

   Work, work, work

   Work, work, work

   For you I got love,

   Love, love, love

   Love, love, love

   When I come for my

   Turn, turn, turn

Join me I deserved it

No time to have you lurking

If I got night, then you might like it

You know I dealt with you, the nicest

Nobody touch me, I'm the righteous

Nobody text me in a crisis

I believe all of your dreams are fruition

You took my heart and my keys and my vision

You took my heart off my sleeve a decoration

You mistaken my love I brought for you for foundation

All that I wanted from you was to give me something that I never had

Something that you've never been

But I wake up and everything's wrong

Just got ready for work, work, work 

       (CHORUS)

   Work, work, work

   Work, work, work

   You see me I be

   Work, work, work

   Work, work, work

   You see mee do me

   Dirt, dirt, dirt

   Dirt, dirt, dirt

   For some of that

   Work, work, work

   Work, work, work

   Duh, duh, duh, duh

   For you I got

   Nah, nah, nah

   Nah, nah, nah

   Before the tables

   Turned, turned, turned, turned

Baby something please

Baby don't you leave

Don't leave me stuck here in the streets

If I get another chance to, I will never, no never neglect you

I mean who am I to hold your past against you

I just hope that it gets to you

I hope that you see this through

I hope that you see this true

What can I say?

Please recognise I'm trying baby

I been.....

  (CHORUS)

  DRAKE

Yeah okay

You need to get done, done, done, done

That'll work, come over

We just need to slow the motion

Don't give that away to no one

Long distance, I need you

When I see potential I just gotta see it through

If you had a twin I would still choose you

I don't wanna rush into it, if it's too soon

But I know you need to get done, done, done, done if you come over

Sorry if I'm way less friendly

I got niggas tryna end me

Oh year

I spelled all my emotions tonight, I'm sorry

Rolling, rolling, rolling, rolling

How many shots untill your rolling?

We just need a face to face

You could pick the time and the place

You spent some time away

Now you need to forward and give all the.... 

  (CHORUS)